Dänisch-Italienisch Übersetzung für sluge

ingerireQuando scopriremo che i terroristi possono ingerire i materiali per costruire le bombe, inizieremo a praticare endoscopie negli aeroporti? Når man opdager, at terroristerne kan sluge materialer til fremstilling af bomber, vil man så begynde at foretage endoskopier i lufthavnene?
inghiottireTemo che l’adesione accelerata della Turchia sia un boccone troppo grosso da inghiottire e che l’Unione potrebbe soffocarsi. Jeg er bange for, at et fremskyndet medlemskab for Tyrkiet vil være for stor en mundfuld at sluge, og at EU formentlig kommer til at knække nakken på det.

mandare giùLa dose di riforme del mercato dello zucchero proposta dalla Commissione è molto più dolce da mandare giù. Jeg finder det meget lettere at sluge Kommissionens forslag om en reform af sukkermarkedet.

Wörterbuch